Kategori: Litterära verk SV

Morir lo Necesario (dö vad som behövs)

Titel: Morir lo Necesario (dö vad som behövs)
Utgivningsår: 2022
Genre: Kriminalroman
Utgivare: Penguin Random House
Upptäckten av ett lik vid ett hus i ett privat kvarter under uppbyggnad är ett dåligt omen och dålig publicitet för ägarna som måste hitta den skyldige. Kriminalinspektör Luis G. Fernández tillsammans med polis Romina Lacase får ingen ro förrän de tagit reda på sanningen.

Die, what is necessary kastar oss in i en värld av droger, korruption, farliga förbindelser och ett familjedrama. Miguels, Facundos och detektiv Fernández liv flätas samman på ett tragiskt sätt.

“Vivir se escribe en presente” (“LIVET ÄR HÄR OCH NU”)

Alejandro Roemmers presenterar oss här en novell man inte kan släppa, en resa i självkännedom och reflexion över sättet vi lever på, eftersom – även om de går oss obemärkta förbi – orden vi uttalar eller håller inne med, ilska och raseri, besluten vi tar eller undviker, ett farväl, en kram, är alla fröna som innehåller vår lycka och tur – för framtiden, den skriver vi här och nu.


“Spain in me and other poems”

Utgivningsår: 2016 Genre: Poesi ”Spain in me and other poems” (”Spanien i mig och andra dikter”) är ett brett urval av hans verk, för vilket Luis Alberto de Cuenca har framhållit hans förmåga att förmedla bilder och känslor, dess ”spänning och känsla” och ”en poesi som härdats på klassicismens städ”, formellt kännetecknad av ”ett privilegierat […]

Título: “La tunica sensuale” (“DEN SENSUELLA TUNIKAN”)

Utgivningsår: 2008 Genre: Poesi   Den 22 juni 2008 presenterade han sin bok La Tunica Sensuale på Turins bokmässa i Italien – en av hans mest framgångsrika verk. Denna bok publicerades på spanska och översattes senare till italienska.   på Haiku-mått Den flexibla grenen kommer ej gå av; och ej heller bli en stam.   […]

“El regreso del joven príncipe” (“DEN UNGE PRINSENS ÅTERKOMST”)

Utgivningsår: 2000
Genre: berättande roman
El regreso del Joven Príncipe (”Den unge prinsens återkomst”) är en bok för alla åldrar. Det är en enkel och poetisk historia i vilken jag försöker förmedla mina erfarenheter och den kunskap som jag samlat ihop i livet. Jag tolkar livet som en stor möjlighet, varav det viktigaste är den själsliga utvecklingen. Man vill behålla oskuldsfullheten men samtidigt frågar man sig vad man ska göra inför orättvisorna, elakheterna och alla svek…


Título: “La mirada impar” (“EN SÄLLSAM BLICK”)

Utgivningsår: 2000

Genre: Poesi

Berättande poesi (i bemärkelsen född ur äkta upplevelser) – i denna bok av Alejandro Guillermo Roemmers tar han oss genom det han upplever som på en resa mot den renaste och mest transparenta och kommunikativa känslighet. Att läsa “La mirada impar” (En sällsam blick”) är att upptäcka det poetiska språkets mänskliga och avslöjande andetag. I detta fall med uttryck från klassiska rötter och struktur – i de flesta delarna – men med en modern och samtida vision och den närmar sig läsaren på ett tyst, försiktigt och mjukt sätt. I Alejandro Guillermo Roemmers verser finns alltid hans själ närvarande (hans känsla, hans visdom) inför livets alla olika omständigheter: landskap, anekdoter, känslor, upplevelser av kärlek och vänskap och förnimmelsen av det heliga. En bok, som på det hela taget, erbjuder oss att älska och förstå, som alla bra poesiböcker. Den hjälper oss att leva.

“Un poeta para el siglo XXI” (”EN POET AV 2000-TALET”)

Utgivningsår: 2017 Genre: Poesi Ett urval av kommentarer, förord, intervjuer och recensioner som författarens verk har förtjänat, som rör sig mellan poesin som ingår i traditionen för den latinamerikanska litteraturen, den mest engagerade prosan med mänskliga värderingar och utvecklingen av den kritiska själen, i jakten på en berikande litteratur, utan att glömma hoppets och lidandets […]

Como la Arena (”SÅSOM SANDEN”)

Utgivningsår: 2006

Genre: Poesi

Ordet Poet har flera innebörder. Inte bara det uppenbara som förutsäger vad som komma skall, utan vad som finns längst ner i varje känsla, i alla tings själar – till det som ger dem liv samtidigt som det visar dess mysterium. Varje poem i denna bok siktar mot känslans gåta och som med dess ord tar dig till det obegripliga som finns inuti en sten vars dörr gömmer ett stort mysterium.

Titel: ”Elected Poems”

Utgivningsår: 2006

Genre: Poesi

Luis Alberto de Cuenca y Prato, som var kulturminister i Spanien och tidigare chef för nationalbiblioteket, sa:

”Alejandro är mycket förtrogen med sonetten, han hanterar kompositionen med klokhet, elegans och en verkligt beundransvärd känsla för det lyriska… Först och främst vill jag understryka hans förmåga att skriva sonetter, han gör detta utmärkt, och jag skulle vilja säga att han är en virtuos när det gäller användningen av ord. … han får orden att töjas ut, krympa, och ibland anta nyckfulla former, andra gånger eurytmiska, klassiska, men han gör alltid underverk med sina ord… han är en sann är alltid magisk med orden … han är en sann undergörare, en trollkarl i den här konsten, i den stora vackra konst som är poesi.”