Bok

“Más allá” (“DÄR BORTOM”)

Utgivningsår: 2001

Genre: Poesi

En lätt och avhållsam vindpust av subtil världskunskap drar över sidorna i denna nya bok av Alejandro Guillermo Roemmers, i det stora hela sammansatt av djupa och fascinerande sonetter och dikter på fri vers, vars lyriska rikedom i många fall vittnar om ett anmärkningsvärt inre, baserat på  verkliga ord som levande varelser.

Hans stil stiger upp ur äktheten i hans känslor, och den skapas genom hans personliga erfarenheter för att slutligen charma världen med sitt äkta uttryck, rikt på intima och klara stämmor och halvtoner, utan retoriska krångligheter eller utbroderingar. En transparent poesi, magnifik, av äkta poet, djup, med diskreta och lätta inslag av sån där öm känsla som hos Garcilaso; en elegant och mycket fascinerande poesi, med inslag av en beundransvärd universell nivå på hans språk av ren lyrik.

La Rosa (”Rosen”)

När du kastar ditt bylte av tro

och vinner över förnuftet i sin galenskap

och förmår uppskatta under din gång

om så blott denna minut av existens,

 

såsom barn på nytt, i din oskuldsfullhet,

ditt hjärta omfamnar ett äventyr

du återvänder från kärleken, det rena vattnet,

ska avnjutas med njutning och transparens,

 

om du förmår lämna över det du redan lärt

och ej håller fast vid skuld eller villfarelse

kan du hylla livet utan ord

 

ack så tankfull, naken och förskräckt

att du kan känna som för första gång

rosens mystiska skönhet.